Al casamiento del Duque de Saboya y doña Catalina de Austria,
Infanta de España, en cuatro lenguas
Soneto 195
Sit, o san(c)te himenœ, hæc dies clara,
las bellas ninfas en alegre coro
ornen le tempie con ghirlande di oro
al dulce esposo y a su esposa cara.
Abesto procul invida et amara
fortuna, e longe fuja o triste choro,
accinge, o Iuno, il giogo al bel laboro,
y llueva el cielo de su gracia rara.
Carolus Dux, et infans Catherina,
oggi celebraō desejadas bodas,
et in duoi corpi un alma si racoppia.
Ecce aperitur iam aula divina,
y en nubes de oro las deidades todas
vengono ad honorar la bella coppia.
Infanta de España, en cuatro lenguas
Soneto 195
Sit, o san(c)te himenœ, hæc dies clara,
las bellas ninfas en alegre coro
ornen le tempie con ghirlande di oro
al dulce esposo y a su esposa cara.
Abesto procul invida et amara
fortuna, e longe fuja o triste choro,
accinge, o Iuno, il giogo al bel laboro,
y llueva el cielo de su gracia rara.
Carolus Dux, et infans Catherina,
oggi celebraō desejadas bodas,
et in duoi corpi un alma si racoppia.
Ecce aperitur iam aula divina,
y en nubes de oro las deidades todas
vengono ad honorar la bella coppia.
